Турецкий сериал Балканская колыбельная расскажет зрителям драматическую историю одной молодой пары. События сериала разворачиваются в Скопье, которое находится в Македонии. Именно здесь живут люди разных национальностей – македонцы, турки, албанцы. Понятно, что все они разных религий, у каждого свои взгляды на жизнь, разные правила. Однако это не мешает жителям города жить в мире и согласии, между ними никогда не бывает споров, все живут с уважением друг к другу. Эртан – молодой красивый турок, выросший на мусульманских обычаях. Парень влюбляется в девушку македонку Йову. Все было бы хорошо в их отношениях, но девушка походить из христианской семьи. Конечно, влюбленным это никак не мешает, они счастливы вместе. А вот их семьи ни в коем случае не могут принять эти отношения. Ведь семья Йови еще из древних предков имеет христианские корни, а семья Эртана воспитана в мусульманских обычаях и традициях. Поэтому эти отношения не принимает ни одна из семей. Но Йови и Эртану совершенно все равно, что думают родные, молодые люди по уши влюбленные и готовые бороться за свое счастье.
