Интересно, как одна непредумышленная ошибка человека может повлиять на судьбы целых поколений и семей из разного круга. Именно об этом вам расскажет турецкий сериал «Вдребезги / Осколки», который описывает жизненную историю двух пар, воспитывавших чужих детей на протяжении долгих лет, пока ужасная тайна не была раскрыта.
Джихан – преуспевающий турецкий ресторатор, у которого есть счастливая семья и любящая жена. Его жизнь не омрачена хлопотами и проблемами, ведь бизнес приносит отменный доход. Всё было бы идеально, если бы не случайная встреча с девушкой, которая не должна была появиться в его жизни. Джихан влюбился в Гюльсерен едва ли не с первого взгляда, но у этих отношений нет будущего.
Гюльсерен – молодая женщина с ребенком, которая вынуждена тяжело работать, чтобы прокормить собственную семью. Она замужем, но супруг не только не ценит свою красивую жену, но и доставляет ей немало хлопот. У него серьезные проблемы с азартными играми, поэтому семья Гюльсерен никак не может выкарабкаться из долгов. Встретив сильного и уверенного в себе Джихана, она сразу же теряет голову от любви, но не решается разрушить свой брак.
Случайная встреча оказалась вовсе не случайной, ведь эти две семьи совершенно с разных полюсов, но имеют одну общую головную боль. Они узнают, что из-за одинаковых фамилий и дат рождения в роддоме много лет назад была случайно совершена подмена. Гюльсерен и Джихан всё это время воспитывали детей друг друга, даже не подозревая об этом. Ужасная ситуация оказала негативное влияние на обе семьи и стала причиной вспыхнувших запретных чувств между женщиной и мужчиной, которые были благодарны Богу за такую нежданную встречу. Всё не может оставаться, как есть. Героям необходимо сделать серьезный выбор, от которого будет зависеть немало жизней.